lunes, 9 de agosto de 2010

GUAIGUÎ KERAMBU ÑEMBOSARÁI

GUAIGUÎ KERAMBU



Don Carlos Mora, un amigo cibernético, el 4 de agosto de 2010 me preguntó por mail en que consistía el Guaiguî Kerambu.

Con gusto perifollé una respuesta un poco, o mucho, halagado por el hecho que el blog KUAAPY sea visitado.

Don Carlos. El guaguî kerambu es un juguete fabricado con botones grandes, ruedas hechas de madera fina, latas o tapitas de gaseosas (cuando yo era niño: "Manzané", "Sinalco", "Naranjil" u otros nombres, marcas, que ya ni recuerdo).
Se le practica dos agujeros equidistantes en el centro por donde se pasa un cordel (hilo o piolín). Cerrado el el circulo del cordel como a 30 centímetros a cada lado se tomapor ambos extremos, introduciendo los dedos por dentro dejando semicolgada la rodela en el medio. Luego de varias vueltas  de giro al tensar el hilo, en un tira y afloje, el hilo gira en un sentido y luego en sentido contrario produciendo un zumbido que nos gustaba, cuando niños, comparar con el ronquido de las viejas. De allí el nombre de "guaiguî kerambu".

La verdad es que, hasta ese momento, no se me ocurrió investigar si alguien escribió algo al respecto o si en otros lugares se jugaba  el mismo con algún otro nombre.

Añorando los juegos de mi niñez, en algun momento, comencé a buscar temas similares y encontré algo que  transcribo in extenso. Al final pondré la página de donde extraje y la ruta de acceso).

  "La batidora con un botón"
 
"Este es un juguete que también fue realizada industrialmente en versiones más sofisticadas. En la versión popular que nos ocupa, existen numerosas variaciones pobres todos basados en el mismo principio: dar cuerda a un cable de doble poder de la punta de los dedos, rodando sobre sí mismo por un objeto colocado en la mitad de su longitud. Después de hacer ejercicio de tracción mediante el alargamiento de los brazos, es decir, establecer la bata en un movimiento de rotación (en la práctica, hacer girar la cometa, o más precisamente, bata Estire los brazos y batir las vueltas de una manera, llevar los brazos juntos y batir las vueltas a la inversa: se mueve de esta manera rítmica infinitamente, en función de la capacidad de maniobra. El más espectacular el efecto depende también de la belleza y la complejidad del objeto que gira. Esta bata especial un botón como su objeto en rotación. Usted tiene que elegir uno grande, por ejemplo, un botón de un abrigo".

(Texto extraido de Juguetes populares  www.funsci.com/fun3_en/toys/toys.htm)

En otro momento construiré el juguete para alzar el video del mismo.

 Espero haber llenado sus expectativas.

Si recuerdan algún juego que yo no nombré me gustaría agregar a ÑEMBOSARÁI